デザインやビジネスに役立つ情報を三宅デザインオフィス台北のスタッフが発信します。
台北からこんにちは！三宅デザイン営業の石村です。 デザイン会社で営業をしていると、社内外の色々なデザイナーの方々とお仕事をします。台湾でも日本同様、一口にデザイナーと言ってもシニアデザイナーから新人デザイナーまで、経験や得意分野、やり方、進め方も人により様々です。そんな中、私が営業として一緒に仕事をして、個人的に「あ、この人のお仕事良いな！」と思ったデザイナーさんの特徴をまとめてみました！
804 View
カフェのサマードリンクメニューパネルの制作です。いつもなら、担当営業と担当デザイナーそして、ディレクターとして私が参加して、打ち合わせを行うのですが、今回はスケジュール上の事情や、コロナ禍で全員リモートワークを行なっていることもあって、私がディレクションもデザインも撮影管理、写真の加工合成なども一人で担当することになりました。
721 View
台北からこんにちは！三宅デザイン営業の石村です。 三宅デザインは台湾でお仕事をしている会社なので、社内公用語はもちろん台湾の繁体中国語です。我々日本人スタッフも頑張って中国語で社内・外とコミュニケーションをとっています。私も台湾生活9年目となり流石に色々慣れてきましたが、とは言え自分にとっては外国語なので未だに辞書アプリやGoogle先生の助けは必須です。今回は、我々のような海外で（または「海外と」）働く人とGoogle翻訳に代表されるAI翻訳について書いていきたいと思います！
630 View
今回はFONTについての書籍を紹介します。 今回も日本語がオリジナルで、中国語翻訳版が出ている本です。
717 View
台北からこんにちは！三宅デザイン営業の石村です。 昨今、主にネット上で、「仕事での電話は迷惑」といった主張やそれに賛同する意見を散見します。極端なものだと、「電話してくるやつは仕事ができない」とまで言っているようなものもあったり…。
838 View
