明日(10月23日)は台風29号が台湾北部に接近するので、
台北市は台風休みになりました。
三宅デザインも休みです。
この台風、台湾北部を通過後、日本方面に進路を
変えるようですね。。。
台湾でも日本人でも、大きな被害が出ないことを願っています。
そして、台湾は24日〜26日は3連休(光復節)。
休みが続きますね!
11月は祝日がないので、皆さん、年末に向けてお仕事が
大変だと思いますが、がんばってください、
✳︎今回の薔琵台風ですが、台湾では台風29号。
日本ではなぜか台風30号。
台風の数え方が異なるそうです。
ランキング参加中 よかったらクリックしてね
ポルトというと、ドウロ川とドン・ルイス1世橋が
あまりにも有名で、あのあたりの画像が頭から
離れませんが、実は、そこから車で15分くらい
北大西洋に向かって走ると、海の入り口に出ます。
濃い海の匂い。
観光客も少なく、とっても落ち着ける場所です。
防波堤の辺りでは、波がコンクリートに打ち付ける
大きな音が聞こえて来て、気持ちが落ち着きます。
この音がうるさくて嫌いだという人もいますよね?
私は、もし夜ベットからこの波の音が聞けたら、最高に
幸せです。
今、住んでいる場所(ドン・ルイス1世橋に近い)より、
この辺りのアパートの方が良いかな?
ランキング参加中 よかったらクリックしてね
私の辛い辛い皮膚炎はやっと治りました。
結局皮膚科へ行ったのは合計4回。
血液検査と生体検査も受けて、深刻なものでは
ないと分かり安心しましたが、アトピー性皮膚炎の
痒みの辛さには、心底驚かされました。
(この先、生きて行くのが大変だと思った)
日本ではアトピー性皮膚炎で悩んでいる方が、
大勢いらっしゃるのですよね!
今まで関心がなかったので、この病気の辛さが
少しだけですが分かって、人の痛みを知る経験が
また一つ増えました。
二週間くらい、毎日背中に血の付いたTシャツを
洗っていましたよ。それと保冷剤や皮膚が冷んやり
する塗り薬は手放せませんでした。
今では痒みは全くなく、次回、また同じような
症状が出たら、どう対処したら良いのかも
分かりました。
かかった費用は全部で約450ユーロ(約8万円)。
このうち、どのくらい保険でカバーされるのかは、
まだ不明です。
ここは街の各所に点在している血液検査などを
専門に行う場所。ここで血液検査をしました。
ランキング参加中 よかったらクリックしてね
台湾は今日から国慶節の3連休です。
さて、ポルトガル語に挫折してしまった私。
一晩、泣いて、次の日には立ち直りました。
学校はダメでもアプリがある。
夫の親友、Chat GPT君が良さそうなアプリを
2〜3紹介してくれて、今はそれを使って、ゆっくり
勉強しています。
ヨーロッパのポルトガル語に対応しています。
使い易くて楽しい!
諦めずにいて良かった。
Vou continuar sem me precipitar..(あせらずに続けます… 多分)
ランキング参加中 よかったらクリックしてね
5月に日本の楽天で買った商品(竹の耳かき)が、
ポルトガルに届いたにもかかわらず、日本へ返送
されてしまいました。
(2か月くらいかかりました)
その後、ポルトのCTT(郵便局)で私書箱のような
ものをもらい、今度は日本のアマゾンで本を注文
し、CTT宛てに送ってもらったら、なんと、5日で
私の手元に届きました。
嬉しいです~~
(もちろんKindle 版があったら、それにしたんですが、
なかったのですよ)
これです!
ウクレレの楽譜。著者は元総合格闘家Jazzzoom Cafe氏。
実は台北に同じ楽譜が一冊あるんですが、持って来るのを
忘れていました。
昨年から少しずつ、ソロウクレレの練習をしています。
しかし、ポルトにウクレレも持って来ていません。
(猫ちゃんを連れて来る事で頭がいっぱいで)
近所にウクレレ等を売っている専門店が2軒あります。
買うべきですよね!そして練習を再開。
人生は短いので。
✳︎Amazonの墓場行きにならなくて良かったです〜
ランキング参加中 よかったらクリックしてね
みなさん、ポルトガル語の勉強に早くも挫折してしまいました。
ポルトガル語は大雑把に分けると2種類あって、
・ブラジルのポルトガル語(総話者数2億人以上)。
・ヨーロッパのポルトガル語(総話者数1,100万人)。
私はポルトにいるので、当然、ヨーロッパのポルトガル語を
勉強し始めたのですが、複雑過ぎて、さっぱり分かりません。
どうも、巷でも、ヨーロッパの方が、難しいとの評判です。
ちょうど、アトピー性皮膚炎で、夜も眠られない日々が
続いたせいもあり(言い訳ですが)、学校を辞めてしまい
ました。
今まで続かなかった、ヨガ、ライザップ以外のスポーツジム等と
同様、私の数々の黒歴史の中に、ヨーロッパのポルトガル語も
入ってしまうのでしょうか。
今は部屋に篭って「まめきちまめこ」さんのコミックスを
読みながら「ああ、私と同じ!色々、続かないよね!」
とぶつぶつ言いながら、くすんくすん泣いています。
勉強しても、よく分からない。
もう歳?とにかく情けないなあ。
ランキング参加中 よかったらクリックしてね
少し前から、ポルトのスーパーに数種類のメロンが
売られているのに気づきました。
よく見ると、それほど高価でもない。
1個買ってみました。台所に置いていると、メロンの
美味しそうな香りが漂って来ます。
あまりメロンの種類を知らないので、小さめのを
試してみました。約540円。
切ると、もちろん、もっともっとすごく良い匂い。
一人分。甘くて大満足でした。135円ですね!
4分の1を食べるとお腹がいっぱいになるので、それほど、
頻繁に買おうとは思わないけれど、来週は別の種類のメロンを
試してみます。
ポルトって、果物が安くて美味しいです。
ランキング参加中 よかったらクリックしてね!
台湾は昨日まで中秋節の4連休でした。
今日からまた仕事です。
ポルトに来て早々、私も夫も敷居の高い、
言葉のあまり通じない、病院にお世話になりました。
私の私立の皮膚科、夫の私立の総合病院、どちらも、
高級そして清潔過ぎて、場違いな場所にいる気分でした。
「治療費、すっごく高いのかしら」。
何しろ、どちらの病院も私たちが入った民間の高い
医療保険(60歳超えは保険料が恐ろしく高額)が、
使えないようなのです。
でも、緊急だから仕方がない。
私立の総合病院のほんの一部。
待合室。
日本や台湾のように、ベタベタと、お知らせの
ポスターや告知の紙などは、全く貼ってありません。
そして診察室に入るやいなや、ドクター(ここでは
敢えてドクターと言わせてください)は、
席を立って、私たちと握手。診察が終わってからも、
握手!
診察は、ドクターが翻訳機を使ってくれたので、
スムーズに行きました。
ただ、病院のシステム(受付、支払いなど)が分から
なくて、いろんな人に聞いて回りました。
日本や台湾の、あの、壁にたくさん貼ってある告知の紙。
あまり美しくはないけれど、必要・・・ですよね。
いつからインフルの予防接種を開始するか、などなど。
ここでは、どこで、そのような情報を収集するのでしょうか?
(その後、費用が戻ってくると分かって、
すごく嬉しかった)
ランキング参加中 よかったらクリックしてね!
前回でも触れましたが
ポルト・・・まあまあ安全なんでしょうね。
私たち夫婦が隣の席に着く前、横のテーブルを見ると、
携帯とサングラスが!
これらの持ち主(男性一人)は、トイレに行っていました。
ここはドアのないレストランです。
客層は観光客がメイン。
驚きですよ!
私はうっかり携帯などを忘れて帰ることはあっても、
この状態で、一人で席を離れることは出来ません。
ランキング参加中 よかったらクリックしてね!
近所のショッピングセンターで、アマゾンの
未配達品を売っています。
初めに見た時は、一体何のことが分かりませんでした。
よく聞くと、スペインAmazon(ポルトガルにはAmazon
はありません)からポルトへの、未配達品の一部がここに集め
られていて、1キロ、28ユーロ(約5,000円)で売られている
そうです。
(何故か、荷物が本人に届かないのですよね。。。)
中に何が入っているのか、全く分かりません。
いちかばちかの賭けですよ。
たまーに、すごく良いものが中に入っていて、
拍手が沸き起こることがあります。
みなさん、挑戦する勇気ありますか?
ランキング参加中 よかったらクリックしてね!